關鍵人物
【王覺一╱綜合報導】遊騎兵二壘手金斯勒(Ian Kinsler，圖右)今年兩度進傷兵名單
，出賽103場、單季9轟、45分打點都是生涯新低。但他在季後賽5場3轟，而且連5場都
有安打、得分，是遊騎兵晉級關鍵人物。金斯勒打擊、長打、速度、守備、臂力「五
項全能(5-tool)」，令人難以想像的是他從小就有氣喘病，起床後常呼吸困難，也常
在半夜送急診，至今仍要靠噴霧器輔助，金斯勒曾說：「我痛恨這個病，希望能不斷
跑下去。」
2分彈轟垮光芒
進大聯盟5年，金斯勒年年進傷兵名單，從手指、腳踝、大腿、鼠蹊部到腹部，受傷部
位遍及全身，還好沒影響他打擊，去年31轟、31次盜壘成功，成為遊騎兵隊史第2位單
季全壘打、盜壘「30-30」球員。
昨分區系列戰最後一役，金斯勒單場3安、3打點，9局上的2分彈，一棒瓦解光芒最後
反撲的希望，累計5戰18打數8安打、6打點。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32884265/IssueID/20101014
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25