【楊逸民╱美國佛州奇士美報導】王建民在指導聯盟2場先發投的表現非常出色，振奮
了一路陪著他辛苦復健的農場投手總監威廉斯(Spin Williams)、復健投手教練葛雷特
(Mark Grater)，昨天2人不約而同說：「非常希望王建民明年能留下來！」建仔也說
：「如果球團願意提供合約，我也希望可以繼續在國民隊投球。」從7日首戰最快87哩(
約140公里)，進步到昨天的89哩(約143公里)，只有1周建仔的狀況就能有如此進展，
原本已經開始休假的威廉斯，昨天還特別趕到奇士美看建仔投球，建仔也以優質表現
，讓威廉斯覺得這趟沒有白來。
大進步 教頭給予高評價
葛雷特則稱讚建仔的復健成果：「接下來會向球團高層報告王建民的復健狀況，我會
給他非常高的評價！你們知道嗎？以他這樣肩膀傷勢的投手，能夠在這段期間恢復到
這樣的水準，對他來說不是一小步，而是非常大的進步！」
葛雷特在建仔投完球後，他說：「王建民是非常好的球員，我很希望他明年可以留在
國民隊。」威廉斯也在建仔投完球後走過去向他道賀，並說：「恭喜你完成這個階段
的復健，很希望明年春訓可以再看到你！」
有了農場兩大教練掛保證，建仔明年續留國民的希望濃厚，接下來就要看總經理瑞佐(
Mike Rizzo)的態度，以及和建仔經紀公司的年薪交涉。
足感心 願與國民共患難
面對自己2局的完美表現，王建民笑得開懷。 游智勝美國佛州奇士美傳真建仔說：「
合約的事情還是交給經紀公司處理，但我當然希望可以繼續留在國民。因為經過這段
時間的相處，我覺得這裡是個很溫暖的地方，只要球團願意提供合約，我很樂意替他
們效力！」
王建民受傷大事記
◎2008/06/16：出戰休士頓太空人，右腳韌帶與肌腱受傷，球季提前報銷
◎2008/12/22：與洋基達成協議，年薪從400萬美元調漲為500萬美元
◎2009/04/09：傷癒復出首場出戰金鶯，投3.2局掉7分
◎2009/04/19：出戰印地安人投1.1局掉8分，連3場被打爆，被降入小聯盟調整
◎2009/05/22：重返大聯盟，對費城人3局失2分，但球速些許下滑
◎2009/06/29：出戰大都會拿下當年第1勝
◎2009/07/05：出戰藍鳥，第6局右肩受傷退場
◎2009/07/30：確診為關節囊韌帶撕裂傷，進行修補手術，整季報銷
◎2009/08/10：展開復健
◎2009/12/31：洋基確定不換約，成為自由球員
◎2010/01/10：赴亞利桑那訓練營復健
◎2010/02/20：正式加盟國民，球衣40號
◎2010/03/08：參加國民春訓
◎2010/03/16：首度牛棚，相隔8個月後再站上投手丘
◎2010/06/22：相隔351天，首度面對打者投球
◎2010/06/30：投6球滑球，變化球解禁
◎2010/10/03：牛棚練投30球，為指導聯盟登板最後調整
◎2010/10/07：指導聯盟登板1局，傷後首度正式比賽登板
◎2010/10/12：指導聯盟第2次登板，2局17球(10好球)，6上6下，無失分，製造4次滾
地球出局
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32884301/IssueID/20101014
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25
※ 編輯: tjbulls 來自: 203.72.87.25 (10/14 05:56)