李伊率兵 迎戰洋基
2010-10-14〔記者吳清正／綜合外電報導〕
附圖：遊騎兵隊史首度打進美聯冠軍賽，賽後全體隊員都衝上投手丘，簇擁著勝
利功臣李伊開心慶祝（法新社）
李伊投出無四死球完投勝，狂飆11次三振，在關鍵的美聯分區季後賽第5戰以5：
1擊敗光芒隊，帶領遊騎兵隊首度打進美聯冠軍戰。
11K滅光芒 爭美聯冠軍
遊騎兵隊原本是大聯盟現有30隊當中，唯一沒有在季後賽贏過任何一次系列賽的
球隊，如今不但打破魔咒，也成為季後賽史上第1個在客場拿下全部勝利而贏得
系列賽的球隊。
李伊用120球投出生涯第3場季後賽完投勝，卡特球和曲球交互運用，有效破壞光
芒隊打者的節奏，只被擊出6支安打，投出生涯季後賽新高的11次三振，沒有任
何保送，今年季後賽先發2場投出21次三振，還沒有出現四壞球，展現驚人的控
球和K功。李伊表示：「我希望投得好，我只是不需要強求完投9局只失1分。」
不過，即使是光芒隊，也認為完投9局失1分、11K只是李伊的正常演出，克勞佛
表示，這就是大家經常看到的李伊，朗格利亞也說，光芒隊就是對李伊莫可奈何
。
「今晚完全屬於李伊，」遊騎兵隊楊格表示：「我們有好幾次侵略性的跑壘，金
斯勒在第9局轟出2分砲，但今晚是李伊的，當我們攻下第2分，你可以看到他的
眼神完全不一樣了。」
7場季後賽先發 6勝0敗
李伊生涯7場季後賽先發，球隊全部贏球，個人戰績6勝0敗，防禦率1.44，包括
去年世界大賽對洋基隊2場都拿下勝投，如果李伊今年再度打進世界大賽，有機
會挑戰「公爵」赫南德茲保持的季後賽首戰起8連勝紀錄。
遊騎兵隊本季奪三振數在大聯盟排名13，只能算中段班，季後賽在李伊16局21次
三振帶領下，5場比賽投出55次三振，打破分區季後賽最多三振紀錄，舊紀錄是
教士隊創於1998年的49次，當時教士隊出賽4場。
來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/14/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.234.89