記者李玟／綜合報導
洛杉磯道奇在2010年球季戰績下滑，在5年內首度無法晉級季後賽，讓許多球迷傷心並
認為球隊需要大整頓。不過道奇官網記者沙拉（Sarah D. Morris）就撰文道，其實道
奇並不需要大翻修、只需要在小細節方面加強就沒問題。沙拉認為牛棚是首要加強目
標，但像郭泓志、簡森（Kenley Jansen）卻都「高貴不貴」。
道奇新球季將由老教頭托瑞（Joe Torre）交棒給新教練馬丁利（Don Mattingly），
沙拉表示這是個很好的「新舊交替」代表，他說馬丁利上任後可以帶起年輕的球員氣
息，雖然球團的所有球員都認為托瑞有絕對的帶兵實力，但相對的因為年紀因素會讓
托瑞與選手有距離感，而馬丁利在這部份就能較親民能有不同風格，所以沙拉是相當
贊成更換總教練。（看更多大聯盟新聞請到：
http://www.nownews.com/2010/10/17/341-2655617.htm)
沙拉表示道奇要有好的先發氣象，否則目前僅「2大護法」左投克蕭（Clayton Kershaw
）、右投畢林斯利（Chad Billingsley）顯然威脅力不足，然後若由他作主則不會續
簽帕迪亞（Vicente Padilla），畢竟他在去年球季因傷缺席太多比賽，反倒要把希望
投注在黑田博樹和李利（Ted Lilly）身上，再給黑田博樹再1年約、而想要複數年合
約的李利則要考慮到他的年齡是否穩當再決定。
然後牛棚是沙拉認為道奇最需要整頓的目標，郭泓志和新秀簡森（Kenley Jansen）都
是穩定且優異的「高貴不貴」選手，但明年薪資約為700萬美元的布朗克斯頓（Jonathan
Broxton），就成為牛棚最令人堪憂的救援投手。（看郭泓志2010年明星賽訪問影片請
到：http://www.nownews.com/2010/10/17/341-2655617.htm)
但沙拉補充後援投手的薪水通常不是最高的，所以道奇該慶幸他們若要補強則可不用
花費超高資金。
至於野手部分沙拉表示要更動的幅度同樣不大，不過像老將佛考（Rafael Furcal）雖
還是團隊最有天賦的最佳游擊手不二人選，但即將滿33歲的他未來能否保持健康，應
付全年的比賽都還是未知數。所以若道奇需要再找能攻又能守的游擊手接班，那他推
薦自台灣的胡金龍。他說：「胡金龍是有潛力的球員，而且他很便宜、還可以替球隊
省錢。」
http://www.nownews.com/2010/10/17/341-2655617.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25