〔記者吳清正／綜合外電報導〕費城人隊哈勒戴和巨人隊林西肯在國聯冠軍賽首戰的
夢幻對決，結果證明：他們也會被打！
哈勒戴7局掉4分
首輪季後賽對紅人隊投出無安打比賽的哈勒戴，昨天先發7局被擊出8支安打失4分，包
括羅斯的雙響砲；上一戰對勇士隊投出2安打完封勝、14K的林西肯，同樣投7局，也被
盧伊茲（陽春彈）和渥斯（2分砲）轟出全壘打，但巨人隊只掉這3分，就以4：3獲勝
。巨人隊今年5場季後賽都是1分差，贏了其中4場。
哈勒戴一開賽連續解決7名打者，將生涯季後賽初登板起連續未被安打局數推進到11局
，但是第3局被擊出第1支安打就是羅斯的陽春全壘打，這一棒也打亂了哈勒戴的投球
節奏。
雖然3局下費城人隊捕手盧伊茲以全壘打追平比數，第5局哈勒戴又挨了羅斯1發陽春全
壘打，羅斯成為史上第4位在國聯冠軍賽首戰轟出雙響砲的球員，也是今年第2位從哈
勒戴手中打出雙響砲的打者。
第6局哈勒戴在2出局後被連敲3支安打失2分，以至於下半局費城人隊渥斯擊出平隊史
紀錄的季後賽第10支全壘打也無濟於事。
面對自己令人失望的表現，哈勒戴表示：「這並不容易，但是這個時刻如果不能處理
失敗，才是最大的錯誤。」
林西肯勝投 歸功羅斯
林西肯的表現雖然沒有預期夢幻，至少比下哈勒戴，並以優質先發內容拿下勝投，但
是林西肯把勝利歸功於羅斯，林西肯表示：「是他讓我們坐上開往勝利的駕駛座，他
的貢獻無法用言語形容。」
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/18/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25