記者陳浚錡／綜合報導
洋基在美聯冠軍戰第二戰敗北，投手休斯（Phil Hughes）與總教練吉拉迪（Joe Girardi
）的調度再成為被討論的議題，紐約客認為17日輸球除了休斯要負一半以上的責任之
外，《紐約每日新聞》指出該役應該給左投派提特（Andy Pettitte）先發，《福斯運
動網》甚至認為，這個錯誤決定，將使洋基陷入麻煩。
吉拉迪派休斯擔當重責大任，從數據上看來是正確決定。本季休斯在主場被擊出20支
全壘打，被長打率4成43比客場3成36不理想許多，防禦率也高達4.66；至於家鄉在德
州的派提特，生涯在遊騎兵主場防禦率為5.47，剛上大聯盟前三年於該地比賽防禦率
更來到16。
然而《紐約每日新聞》專欄作家哈波（John Harper）認為，季後賽可能會呈現不同風
貌。派提特季後賽共拿下19勝，這是大聯盟史上最佳紀錄，這顯示他知道什麼時候該
有什麼樣的表現。休斯在主場雖容易挨轟，不過他第一輪主場面對雙城繳出7局無失分
成績，第二輪仍值得期待。
洋基首戰大逆轉擊敗對手，而高興之餘，比賽前半段投手和打擊無有效發揮仍是不爭
事實。前一戰的缺點第二場比賽完全曝露在陽光底下，休斯被打爆，洋基引以為傲的
鑽石打線全場僅拿下2分；不讓休斯與遊騎兵王牌克里夫李（Cliff Lee）第三戰硬碰
硬，「邪惡帝國」卻還是輸給從日本職棒回流的路易士（Colby Lewis）。
《紐約每日新聞》賽後立刻做了一項「誰是第二戰代罪羔羊」的網路調查，結果發現
有超過6成1的球迷選擇休斯，被認為調度出錯的吉拉迪仍獲2成5球迷同情，第二戰幾
乎毫無阻殺率可言的波沙達（Jorge Posada）得到1成2網友「同情」，回到德州被噓
爆的塔克薛拉（Mark Teixeira）仍獲3％支持。
http://www.nownews.com/2010/10/18/341-2655831.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137