記者沈廷君／綜合報導
正式與老教頭考克斯（Bobby Cox）告別後，亞特蘭大勇士在總經理溫恩（Frank Wren
）的積極動作下，近日逐漸開始大動作地調整陣容，率先從球隊的40人名單下手，日
前宣布已釋出日籍投手齋藤隆，以及「牛奶小子」卡布雷拉（Melky Cabrera）。
勇士在13日（美國時間）正式聘請岡薩雷茲（Fredi Gonzalez）擔任總教練後，隨即
開始著手整頓球員陣容，並在今天宣布釋出左外野手卡布雷拉、日籍老將齋藤隆。而
讓《大聯盟官網部落格》的專欄作家波曼（Mark Bowman），特別提及齋藤隆遭到釋出
的最大因素，在於他過老與病痛多。
今年已40歲的齋藤隆，本季在勇士牛棚的表現不差，登板56場拿2勝3敗、17個中繼點
與1個救援點，防禦率僅2.83，甚至一度穩坐布局投手的位置，不過卻在最後兩週的例
行賽因肩右肩酸痛缺戰，也讓他錯失站上季後賽舞台的大好機會。而根據波曼的報導
指出，齋藤隆曾在勇士於首輪出局後，透露未來不確定是否繼續投球，留給外界一個
問號。
至於去年季後轉戰亞特蘭大的卡布雷拉，未能延續在紐約洋基的手感，今年出賽147場
僅打出117支安打、4支全壘打與42分打點，打擊率只有2成55且攻擊指數（OPS）也僅
.671，令勇士相當失望，讓牛奶小子成為第一批被淘汰的球員。除此之外，勇士首波
的釋出名單，也包括捕手波斯坎（J.C. Boscan）。
http://www.nownews.com/2010/10/20/341-2656577.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137