→ jienan:借轉...謝謝 10/21 04:26
〔特派記者倪婉君／日本名古屋巨蛋報導〕場下的陳偉殷，有雙愛笑的眼睛，到了場
上，他的眼神變得會殺人，昨天震懾巨人中心打線，面對這3人9打數只被敲1支安打，
「巨人殺手」殷仔終於在季後賽大顯身手。
「對巨人四棒拉米瑞茲的三振，真的滿關鍵的。」殷仔賽後接受近30名日本媒體包圍
時，開心地笑說。
練球顯稚氣 登板眼神殺
只要沒站上投手丘，殷仔就像個頑皮的大男孩，練球時會亂掀隊友球衣，然後自顧自
傻笑，眼尾的笑紋超多。但只要站上投手丘的瞬間，殷仔的稚氣就變成殺氣，昨天4局
上三壘有人，他三振掉拉米瑞茲的瞬間，就顯得殺氣騰騰。
巨人三主砲 對他沒辦法
昨天雖然被敲7支安打，但殷仔成功壓制3、4、5棒，只有被拉米瑞茲6局敲出無關緊要
的中外野一壘安打。「我沒有特別的策略，只是依照捕手（谷繁元信）的配球。」
殷仔季賽被轟出21發全壘打，其中包括巨人小笠原道大、拉米瑞茲和阿部慎之助的砲
轟。但這三名巨人主砲，昨天面對殷仔都顯得束手無策。「我這場的狀況，算是滿不
錯的。」換了便服，殷仔又回復平時的稚氣。
前兩年都在季後賽面對巨人，但殷仔前年只投4局無關勝敗，去年更是主投3.1局就失5
分退場。他當時的心情只有不甘心，「因為我面對巨人，就是想贏！」
今年終於對巨人復仇，還嘗到最甜美的首勝滋味，殷仔說：「雖然投到第3年季後賽才
拿到勝投，有點丟臉，但真的很開心。」
賽前媒體仍在猜測此役是由殷仔或吉見一起先發，從昨天的比賽結果，證明中日教頭
落合博滿選擇「巨人殺手」殷仔，是正確的決定。
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/21/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ jienan:轉錄至看板 weiyin 10/21 04:25