破釜沉舟 洋基帶香檳到德州
2010-10-22 中國時報 【李弘斌／綜合報導】
一邊已經準備好行李，專機加滿油待命，一邊則有香檳蓄勢待發。結果背
水一戰的洋基隊破釜沉舟，沙巴西亞一夫當關，史威瑟、坎諾揮出「背靠背」全
壘打，在主場7比2氣走遊騎兵，美聯冠軍賽追成2比3。
遊騎兵的香檳得在冰箱再「等一等」，洋基將戰線拉到「孤星州」。儘管
紐約客還是無路可退，就算再贏明早8時開打的第6戰，第7戰還得面對遊騎兵「
不敗將軍」克里夫李。但能踏上跑道飛往德州，衛冕之路就還有一線希望。
洋基希望成為史上第5支從1比3落後下逆轉成功、殺入世界大賽的隊伍，
球員也用行動貫徹總教練吉拉迪強調的「決心」。2局下連速度不快的捕手波沙
達，都趁右外野安打從一壘直闖三壘，並造成對手暴傳多添1分。
3局下史威瑟炮轟遊騎兵隊勝投王威爾生，因塔謝拉受傷而改扛第3棒的坎
諾立刻呼應。
這是洋基從2000年柏尼威廉斯與提諾馬丁尼茲後，再次於季後賽出現「
back-to-back」全壘打。坎諾揮出系列賽第4轟，也平了美聯冠軍賽紀錄；葛蘭
德生則貢獻兩支長打。
近況不佳的沙胖展現決心，儘管先發6局被敲11安，仍能有效控制傷害僅
失2分。
5局下他讓漢米頓擊出雙殺打，6局下再以滑球K掉莫瑞蘭，化解二、三壘
有人的危機，保住洋基生機。
來源：
http://news.chinatimes.com/sports/0,5250,11051202x112010102200255,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.223.239