跨小步投球掩飾受傷 哈勒戴騙過巨人
【聯合報╱記者林以君／綜合美國外電報導】2010.10.23 02:49 am
附圖：費城人隊先發投手哈勒戴（左）昨天帶傷出賽，率隊保住生機，他在3局
與捕手魯伊茲交換意見。（路透）
哈勒戴縮短跨步距離、降低投伸卡球比例，一切只為了能用帶傷的右腿，把費
城人隊由西岸的舊金山，扛回東岸費城。
這是哈勒戴生涯第1次打季後賽，生涯季後賽首戰就投出無安打比賽，但再好的
成績，若是昨天無法在國聯冠軍賽第5戰擊敗巨人隊，那是哈勒戴最好的季後賽
開始，也可能是最遺憾的結局。
費城人需要他，但哈勒戴第2局就收到大腦傳來右大腿一陣劇烈刺痛的訊號，告
訴他鼠蹊部準備罷工。他快快投完、解決掉羅斯後，立即向教練團說明右邊鼠蹊
劇痛的嚴重程度。
這次祕密討論在更衣室內進行，哈勒戴說：「我覺得還可以撐。」費城人總教練
曼紐說：「他沒有要我們換他下場。」捕手魯伊茲很不安，他說：「我有一咪咪
擔心。」「可是看到他第3局再上場，我又有個好兆頭的感覺。」
右邊鼠蹊出狀況，直接影響跨步，跨不出步伐，球路就沒有尾勁。首當其衝的是
伸卡球威力急降。
哈勒戴局與局之間，在更衣室裡踩著腳踏車，維持鼠蹊部肌肉及韌帶的柔軟度與
熱度，再登板後也不求大跨步，縮短步幅後，伸卡球尾勁與速度俱失，他不得不
減少投伸卡球。變速球、卡特球及曲球比例都增加，掩飾到讓巨人看不出來王牌
哈勒戴受傷。
3局上，哈勒戴曾有觸擊推進的動作，他認為是界外球，第1時間沒跑，隊友跑者
衝三壘，他還是杵在本壘，直到巨人傳一壘，他才慢跑上一壘，很多球迷開始質
疑這個應該是基本跑壘觀念的動作，哈勒戴為何先站、後慢跑，再早早遭觸殺。
眼尖的球迷看到哈勒戴從一壘線移往休息區時，稍稍用手扶了一下大腿，但臉上
沒有任何痛苦表情，甚至連表情都沒有；哈勒戴在作戰，欺敵的掩飾「形於無形
」。
就在哈勒戴無法全力跑一壘後，費城人占上二、三壘，這半局得到3分，終場4：
2獲勝，在國聯冠戰以2勝3敗暫時踩住煞車，後兩場再移師費城主場，讓費城人
有再喘息機會。
來源：
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/5928327.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.212.152