記者方正東／台北報導
當贏得總冠軍的一刻來臨，兄弟象總教練陳瑞振說：「我會不知所措。」牛象爭霸23
日的第4戰，象隊真的贏了，而且是4連勝，橫掃被看好的興農牛奪下總冠軍，振總完
成了不可能的任務，為自己擔任教頭的第1年劃下完美的句點。
振總說：「當1局下周思齊轟出3分砲，我就有感覺，這場比賽我們會贏。」
去年季後，檢調大動作偵辦職棒賭博案，象隊深受其害，戰力嚴重受損，振總臨危受
命，倉促接下兵符，振總說：「剛開始的時候，我以為曹錦輝應該還可以歸隊，廖于
誠應該沒有涉案，若再加上2名實力較好的洋投，實力不會差太多。」
但振總沒想到，小曹與廖于誠都無法留在象隊，雖然在選秀會上選進了林恩宇，但1周
5戰，先發投手要怎麼排？春訓期間，振總很坦白地說：「排不出來。」
球季開打後，上半季象隊戰績相當不理想，象隊球團也在想，要怎麼補強，振總不諱
言地說：「我真的只是想著要如何不要輸得太難看。」
雖然象隊被看衰，但振總始終堅持自己的棒球理念，就是要加強守備，他常說：「不
要想著要打安打，但想辦法守住，上壘未必要打安打，保送、對方守備失誤都可上壘
，而守備是掌握在自己手中，守得住每次失分危機，我們就會增加勝算。」
經過上半季的整合，下半季象隊慢慢地打出隊形、打出了振總心目中的棒球；下半季
象隊封王，振總說：「總冠軍戰對上興農牛，我們是以小搏大，我只要求球員輕鬆打
，只要大家保持著正常的心態就好。」
象隊在總冠軍戰的表現，超乎了振總的預期，拿下3連勝的佳績，振總還是強調一步步
來，沒拿到之前，什麼都不需多說。
振總說：「自我接任總教練之後，真的完全沒想過拿總冠軍，即使只差1勝，所以勝利
一刻真的來到時，我會不知所措。」
終於拿到總冠軍，振總說：「這是今年球季最大的驚奇，我很感謝恩師榊原良行，老
實說，即使先前已經3連勝，只差1勝我們就可封王，但我還是沒把握，我覺得我們不
可能4連勝，我只能說，球員是一鼓作氣，急著要封王。」
http://www.nownews.com/2010/10/23/341-2657702.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25
※ tjbulls:轉錄至看板 Elephants 10/23 21:15