【聯合報╱記者藍宗標／台北報導】 2010.10.24 04:02 am
兄弟象隊去年遭假球案重創，主力球員大失血，今年在完全不被看好的劣勢下，重整
投打陣容，拚出中職開打廿一年來最大奇蹟，總教練陳瑞振更是拚倒老前輩徐生明，
寫下傳奇的一頁。
徐生明曾在一九九五年擔任中華隊總教練，當時陳瑞振才剛從青棒升級成棒，成為他
的子弟兵，沒想到十五年後，兩人竟在中職總冠軍賽交手，陳瑞振說：「實在沒想過
會有這種場面。」
其實不只陳瑞振，徐生明當年在洲際杯、亞錦賽也帶過陳瑞昌、曹竣崵，如今都是象
隊教練團成員，包括老捕手葉君璋都在其中，陳瑞昌說：「總冠軍賽專注比賽時，有
時瞄向牛隊休息區，看看徐總的身影，覺得時間實在過得很快。」
徐生明在一九九七年率領味全龍隊奪冠時，年紀是卅九歲，陳瑞振比他年輕四歲完成
封王紀錄，以總教練、球員身分都奪冠，也是中職史上第五人，加入曾智偵、林易增
、洪一中、呂文生的行列。
陳瑞振認為，牛隊實力高出一截，但隊上年輕球員靠「衝勁」創造奇蹟，他說：「他
們急著要封王，企圖心特別強，自己原本完全不敢評估四連勝，沒想到竟能成真，這
在總冠軍賽開打前，是無法想像的事。」
昨天封王戰前，陳瑞振原本想換卡斯帝先發，但「守護神」庫倫建議，還是讓麥格倫
登板較好，因他的好勝心很強，「振總」接受這個意見，他笑說：「麥格倫對我說，
把球給我就好，我會好好殺人。」
【記者林以君／台北報導】
今年中職上半季冠軍興農牛隊在總冠軍賽四連敗，遭兄弟象隊橫掃出局，總教練徐生
明說：「我是有點意外，但不算總教練生涯最大挫敗。」
徐生明說，沒能拿下總冠軍，「對球迷、球團很抱歉」。他也說：「他們（牛隊球員
）盡力了。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5929769.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.147.174