記者陳浚錡／綜合報導
自從7月底洋基交易克里夫李（Cliff Lee）失敗之後，紐約媒體一直拿這個話題作文
章，進入美聯冠軍戰更是炒不停，尤其洋基輸給遊騎兵，「應該網羅小李飛刀」的聲
浪節節高升。《紐約每日新聞》專欄作家哈波（John Harper）認為，當初交易失利，
讓洋基付出不小代價。
7月從西雅圖水手放話要讓克里夫李走開始，洋基就是被外界認為最有希望網羅成功的
球隊，沒想到新聞一出令專家跌破眼鏡，「邪惡帝國」並沒有得逞，水手竟然把大咖
王牌送到同區對手，這是相當少見的交易方式。而克里夫李不負德州人所託，即便曾
面臨低潮，仍助球隊晉級世界大賽。
當時水手向洋基要的是超級新秀捕手孟提羅（Jesus Montero），還有游擊手努納茲
（Eduardo Nunez）或是投手諾瓦（Ian Nova），條件不多，卻都正中洋基要害，孟提
羅是接波沙達（Jorge Posada）位置的最佳人選，努納茲與諾瓦未來都可能發光發熱
。當時洋基總管凱許曼對水手的條件回應道，「這個租借條件真是太貴了。」
過去洋基曾有交易失敗桑塔納（Johan Santana）的經驗，球隊高層也曾因此遭受批評
，不過隨著洋基連續兩季晉級季後賽，以及桑塔納年年受傷，現在連回到球場能否恢
復水準都不知道，就結果論來看洋基似乎決定正確。但克里夫李狀況完全不同，至今
仍具制宰力，且身體相當健康。（看克里夫李狂K洋基影片請到：
http://www.nownews.com/2010/10/24/341-2657762.htm)
洋基認為努納茲未來有機會成為球隊主力先發游擊手，遂將他留下。就哈波看來，洋
基留人的論點似乎站得住腳，但他得等到基特（Derek Jeter）退休才有機會是不爭事
實，這可能需要幾年時間，這不值得洋基失去小李。不過哈波換個角度想，也許克里
夫李來洋基，就能與孟提羅搭擋，是球隊最樂於見到的事。
http://www.nownews.com/2010/10/24/341-2657762.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56
※ Sabathia721:轉錄至看板 Baseball 10/24 11:41