組合棄將發威 巨人轟進世界大戰
【聯合報╱記者雷光涵／綜合外電報導】2010.10.25 03:34 am
附圖：巨人隊尤里貝在8局開砲突破僵局，也助球隊在國聯封王，賽後興奮地以
香檳淋頭。美聯社
巨人隊打進世界大賽，總教練波奇說：「以棄將和（在前東家）適應困難的球員
組合而論，這成績挺不賴。」
國聯冠軍賽第6戰，巨人以3：2淘汰費城人隊，本周四起，與遊騎兵隊進行7戰4
勝的世界大賽。
波奇的說法，無意傷人。昨天上場球員，只有1人入選今年明星賽，是打第8棒的
倫特瑞亞；和開幕戰名單一比，僅兩名球員沒變，倫特瑞亞及哈夫。
而他們的中心打者，第6棒的羅斯開季時窩在小聯盟，第5棒布瑞爾是被光芒釋出
的球員；外野手羅旺說，波奇這句話是恭維，「因為我們就是他說的那樣。」
羅斯獲選國聯冠軍戰MVP。今年8月他被馬林魚隊放在讓渡名單，巨人撿走，這系
列賽羅斯打擊率3成5，6支長打，含3轟。
巨人晉級過程艱苦，季賽打到第162場才擠走教士隊，在國聯西區封王；國聯季
後賽首輪，淘汰老教頭克考斯領軍的勇士隊，如今他們將尋求1958年搬到舊金山
以來，第1個世界大賽冠軍。
難怪總經理沙賓激動地說：「說不出話，快不能呼吸了。」9局下，費城人哈渥
德吞三振，看台一片死寂，少數巨人球迷狂歡。
費城人1局下得兩分，巨人3局上追成2平；3局下，桑契斯賞阿特利觸身球，可能
是為報復上個半局，守二壘的阿特利想抓他來不及回一壘。
桑契斯投完之後罵過去，阿特利罵回來，雙方在場內「聚集」。肢體衝突沒爆開
，桑契斯被換下。
8局上尤里貝的陽春砲，轟開僵局，球剛好掉進右外野全打牆外。
來源：
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/5931196.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.212.163
※ 編輯: ling800 來自: 118.169.212.163 (10/25 05:15)