週二, 10/26/2010 - 10:03 — 張繼元
Mark McGwire的教練之路已站穩第一步，雖然本季才是他首度嘗試，但在擔任紅雀打
擊教練頗受好評，因此確定獲得球隊再續約一季，至於合約細節球隊並未透露。
這位曾在單季掃出70發全壘打的強打者，經過多年否認，直到在本季春訓前McGwire才
承認使用類固醇和人類成長激素。他坦承服用禁藥的時間前前後後加起來長達十個球
季，自然也包括他打破Roger Maris單季全壘打記錄的1998年。
原本外界認為大麥克在老婆生了三胞胎後可能不會回到紅雀，而且McGwire還有其他三
個小孩，一度也讓他在家庭和球場中出現大抉擇，最後選擇鍾愛的棒球，相信多少也
跟一路力挺他的總教練Tony La Russa有關。
La Russa才在上週獲得紅雀續約，而La Russa稍早前曾表示McGwire為了教練跟父親兩
個角色相當掙扎，相信La Russa也幫給予大麥克不少建議。
另外根據紅雀表示，投手教練Dave Duncan也同意再跟球隊續兩年合約，這位65歲的教
練是La Russa得力助手，兩人已經合作15個球季，而Duncan也為球隊調整出絕佳的先
發投手群。
本季Adam Wainwright個人包辦20勝，甚至比上季還多1勝，而Chris Carpenter也拿下
16勝，另外左投Jaime Garcia在菜鳥球季便交出13勝8敗防禦率2.70的好成績，Duncan
自然功不可沒。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/14772
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56