→ jienan:借轉...謝謝 10/27 05:16
殷仔左臂瘀青 拔罐解疲勞
2010-10-27
附圖：陳偉殷昨日練習長傳球，因中日隊備戰「日本一」搞神秘，無法確定先
發日期。（特派記者劉信德攝）
「日本一」雙方先發搞神秘就算了，陳偉殷的手臂上還出現神秘印記。其實台灣
球迷仔細看就知道，那是拔罐的痕跡，殷仔也笑說：「我都會定期去拔罐，消除
一下疲勞。」
日本職棒的訓練量大，一開始到日職發展的台灣球員都會吃不消，像今年才到羅
德的投手林彥峰，就曾在54天瘦了9公斤。雖然殷仔早就習慣日職的訓練量，但
日積月累的疲勞，有時還需傳統療法的輔助。
「上次休假日（24日），我就跑去拔罐了。」殷仔說，而且特別針對他投球的左
手臂，那是他吃飯的傢伙，也是球團寶貴的資產。
（特派記者倪婉君）
來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/27/today-sp10-2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.212.163
※ jienan:轉錄至看板 weiyin 10/27 05:16