記者沈廷君／綜合報導
今年無緣連霸的紐約洋基在球季告一段落後，除了與總教練吉拉迪（Joe Girardi）的
續約進展備受矚目之外，和隊長基特（Derek Jeter）近期應該也將進入面談階段。但
由於基特本季面臨低潮的窘況，讓他與洋基的續約動向更加受到矚目，而吉總特地跳
出來為子弟兵背書，「不管如何，他是個非常非常優異的球員。」
繼日前邪惡帝國曾對於基特續約一事，表露朝向延續合作關係的態度後，總教練吉拉
迪今天也出面替子弟兵說話，「外界大多注意，基特今年火力不足的方面，但無法否
認的是他很優秀，對球隊有絕對的重要貢獻，不可或缺更不能忽視。」
至於未來是否將調整基特的棒次，對此吉總保守回應，「說真的，一切都不曉得，畢
竟球隊接下來的陣容有什麼變化，都是未知數，但我們遲早會做出決定。」
而當《The LoHud》問及屆滿36歲的基特，未來在陣容當中是否繼續扛起游擊大關的重
任，吉拉迪坦承這一直是球團的討論話題之一，「他今年碰到些許低潮是事實，但不
能否定他的貢獻，我想我還不會調整他的站崗位置。」
基特與球團10年1億8900萬美金的合約在本季結束後到期，在面臨即將討論續約的今年
，他卻打出生涯次低的成績，在例行賽出賽157場敲179支安打、10支全壘打、67分打
點與僅有2成70的打擊率，只高於菜鳥球季第一年的2成50打擊率。
http://www.nownews.com/2010/10/27/341-2658685.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56