記者陳浚錡／綜合報導
就算沒有專家預估的70勝，華盛頓國民今年進步神速，拿下69勝仍令高層相當滿意，
大聯盟官網曾於9月底指出，總教練瑞格曼（Jim Riggleman）可望保住飯碗，而今這
項訊息得到總經理瑞佐（Mike Rizzo）親自確認，「沒錯，他下個球季會回來，因為
他完成了不起的工作。」
今年57歲的瑞格曼在去年11月正式成為國民隊史上第三位教頭，在這之前，他僅以代
理職務帶隊征戰。去年他與國民完成2年合約，但實際上只有今年受到保障。明年續掌
兵符，將是他擔任主帥以來的第19個球季，這之前他曾帶過佛羅里達馬林魚、芝加哥
小熊以及聖地牙哥教士。
國民今年比去年進步10勝，是全大聯盟第四多，前三隊分別是教士15勝、辛辛那提紅
人13勝、坦帕灣光芒12勝；看瑞格曼帶出成績，國民決定再給一年機會，此決定也讓
球員們感到開心，游擊手戴斯蒙（Ian Desmond）表示，「很高興能與他再共事一季，
明年還能回到這裡很好。」（看更多請到：
http://www.nownews.com/2010/10/27/341-2658767.htm)
瑞佐說，「他是個很棒的教頭，在比賽中很受人尊敬。當比賽開始時，他和場上的任
何人一樣，是個勤勉的工作者，也是個勤勞的員工。」帶球隊17個月下來，瑞格曼助
國民拿了102勝，也助球隊脫離連兩年全聯盟墊底，拿選秀狀元簽的命運。
http://www.nownews.com/2010/10/27/341-2658767.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137