克里夫李失常 巨人棒打遊騎兵
記者:李威翰
（法新社舊金山27日電） 烏力貝（Juan Uribe）的3分全壘打，助舊金山巨人（
Giants）第5局狂掃6分，最終以11-7技壓德州遊騎兵（Rangers），今天登場的第106
屆美國職棒大聯盟世界大賽旗開得勝。
烏力貝的全壘打也讓巨人在這項7戰4勝制系列賽居上風，過去13年來，開幕戰獲勝的
球隊有11次都拿下世界大賽冠軍，對於與遊騎兵爭奪隊史首冠的巨人，無疑是好兆頭。
遊騎兵左投克里夫李（Cliff Lee）今天不但未能追平季後賽7連勝紀錄，生涯季後賽
首敗更是在重要的世界大賽吞下，主投僅4有2/3局就杯敲8支安打丟7分。
巨人的蘭斯康（Tim Lincecum）只丟掉4分、被敲8支安打，詭異球路讓遊騎兵傑出的
打線一愁莫展。
（譯者：中央社李威翰）
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/101028/14/5wzs.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.34.61