記者陳浚錡／綜合報導
德州遊騎兵隊二壘手金斯勒（Ian Kinsler）世界大賽第二戰原有機會先助球隊取得領
先，但原本看似全壘打的球卻疑似被「神」沒收，球碰到大牆上緣居然倒旋回場內，
令金斯勒驚訝，也感到無奈。紅不讓變二壘安打，金斯勒只得認栽地自我安慰，「我
在練習時也看過好幾次這種情況。」
第二戰雙方0比0局勢僵持到5局上，金斯勒從巨人先發投手肯恩（Matt Cain）手中揮
出中外野方向飛球，球打到全壘打牆上緣，卻有點違返常理地彈進場內，金斯勒原以
為這是全壘打，結果失望地在二壘大叫；該半局遊騎兵未能得分，下半局，威爾森（
C.J. Wilson）即被倫特利亞（Edgar Renteria）轟陽春砲。
這球未能替球隊破蛋，金斯勒只得接受命運地說，「我打擊練習時這種球也看過好幾
次，所以當時我看到球打到牆上緣時，就覺得會彈回來。」他接著表示，「原本有機
會取得1比0領先，原本。我們永遠也不會知道球隊竟然1分都得不到，就算1分無法贏
球，但誰都知道這可能改變比賽。」（看事發當時影片請到：
http://www.nownews.com/2010/10/30/341-2659699.htm)
巨人投手肯恩逃過一劫，讓他季後賽無失分紀錄得以延續，經過這戰他已連21.1局無
失分，賽後他說，「我以為是全壘打，因為我看到球過大牆。但我後來看到托瑞斯（
Andres Torres）把球傳到內野，而跑者只停在二壘。當時我想，沒讓他回來，就代表
我還有解決下個打者的機會。」
這球也成為雙方氣勢轉折點，巨人隊自5局開始得分，8局下甚至海吞7分，把遊騎兵從
馬上擊落。30日兩隊來到德州阿靈頓進行第三戰，遊騎兵回到家，將啟用美聯冠軍賽
海扁紐約洋基的路易士（Colby Lewis）先發，而巨人將安排左投桑契斯（Jonathan
Sanchez）上陣。
http://www.nownews.com/2010/10/30/341-2659699.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25