〈MLB〉倪福德被下放 總教練：我沒掌握好
週四, 07/01/2010 - 13:04 — 賴意文
6月只出賽7場，投了6局失13分的倪福德，今天(1日)被底特律老虎下放到3A。老虎
總教練Jim Leyland說：「沒有好好使用他，掌握好他出賽的時間， 是總教練的責
任。」
倪福德昨天在對明尼蘇達雙城的比賽中，雖然用三振抓下2個出局數，但投出4次四
壞(含1次故意四壞)，被擊出2支安打失4分。這是他單月第2次出賽不到1局失4分，
整個6月他出賽了7場，6局投出7次四壞，被擊出12支安打失13分。
Leyland在接受媒體訪問時說：「我沒有像去年那樣好好使用他，他是球隊裡的第3
號左投，我可能讓他休息太久了，這是我的責任。」
理想的救援投手使用方式是大約2、3天出賽1次，而倪福德本季出賽22場，其中2場
比賽是在休息4天後出賽，2場是在休息5天後出賽， 而休息6天以上才出賽的則有3
場。這7場比賽中，倪福德投了6局，投出1次三振3次四壞，被擊出12支安打，包括
2支全壘打，丟掉7分。
但Leyland同時也說：「但救援投手在大聯盟的工作方式是，你必須要能夠在休息7
天後上場投球，必要時也必須連續3天出賽。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/12394
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.186.190