旅外球星／胡金龍進傷兵名單 陳鴻文吞第6敗
記者方正東／綜合報導
道奇3A Albuquerque Isotopes台北時間2日將胡金龍放進7天傷兵名單中；小熊
2A Tennessee Smokies陳鴻文今天先發4局失6分，吞敗投， 不過陳鴻文上半季
因表現出色，已於日前入選2A南方聯盟北區明星隊,將參加12日舉行的明星賽。
道奇3AAlbuquerque Isotopes隊的官方訊息「Albuquerque Isotopes placed
SS Chin-lung Hu on the 7-Day disabled list. Strained right thumb.」，
據了解，胡金龍是在日前的比賽中，處理對方盜壘時，不慎傷到左手， 因此在
今天進入傷兵名單，這是他本季第2次進入傷兵名單。
胡金龍最近的打擊手感很好，近2戰8打數敲出5支安打，包括2支二壘打， 希望
這次受傷進入傷兵名單，不要影響胡金龍的打擊手感； 胡金龍本季在3A出賽55
場，安打60支包括10支二壘打、1支三壘打、3支全壘打，打擊率3成，打點24分
，7次盜壘成功；胡金龍日前曾短暫升上大聯盟。
至於陳鴻文，今天先發表現不理想，投4局就被打出10支安打失6分、4分責失，
加上隊友打擊及守備都不幫忙，只打出2支安打，而且出現3次失誤，小熊2A
Tennessee Smokies0比6遭完封，陳鴻文吞下第6敗，同時中止了個人的5連勝。
陳鴻文本季戰績8勝6敗、防禦率2.96。
另外，紅襪2A Portland Sea Dogs林哲瑄今天打擊有精采表現， 4打數2支安打
包括1支三壘打，有2分打點，本季打擊率上升到2成57；老虎短期1A
Connecticut Tigers唐肇廷3打數沒安打，本季打擊率2成；灣區聯盟洋基隊（
GCL Yankees）郭阜林4打數沒安打，還被三振3次，打擊率降到2成14。
http://www.nownews.com/2010/07/02/341-2621506.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.186.190
※ xy9999:轉錄至看板 Baseball 07/02 11:53