推 daisyung:借轉棒球板 感謝 07/02 11:53
※ daisyung:轉錄至看板 Baseball 07/02 11:53
記者陳浚錡／綜合報導
「平成怪物」松 大輔1日投出6局失3分的優質先發，可惜隊友未能多打點分數，使他
吞下本季第3敗，《波士頓環球報》再度拿他的控球作文章，批評他的優質先發只是數
字好看，其實投得搖搖欲墜，控球和內容並不怎麼樣，對此松 則回應道，「不好，
也不壞！」
報導指出，從第一球開始，他們就有預感這位日本投手此役可能陷入麻煩，果然不出
所料，首局就用了29個球才解決，而6局投完就用了111個球，投出7次三振與5次四死
球（4四壞1觸身）。賽後總教練法蘭科納（Terry Francona）也坦承，「沒錯，從比
賽一開始他就投得很掙扎。」
來到記者會，即便他仍透過翻譯回答問題，然而從肢體語言與說話語氣看來，對於這
場球沒能獲勝，他顯得相當失望。被問到比賽投得危險時，松 先是深深吸了一口氣
，接著說，「不好，但也不壞。從第4局失3分來看，我並不願挨安打，如果我為自己
留點餘也，結果可能會不同。當兩出局我還掉第3分時，我特別失望。」（看比賽精采
片段請到：http://www.nownews.com/2010/07/02/341-2621502.htm）
法蘭科納說，「對方並沒有擊倒他，反而是他總在球數上落後，如此一來要成功便非
常困難。從帳面上來看他投6局、失3分，但他經歷了困苦的過程。」松 大輔最近5場
比賽控球不佳，總共出現18次四壞球，而且除了6月7日對印地安人之外，其他4戰皆曾
投過觸身球。
值得慶幸的是，1日松 僅讓光芒隊2到4棒擊出1支安打，當中出現3次三振及1次保送
。松 說，「我沒有想很多，球探給我們比賽計劃，我覺得都能按照進行。」下週紅
襪將到坦帕作客，松 將再度與光芒對陣一次。他說，「我希望今晚發生的事，下次
遇上時不要再發生了。」
http://www.nownews.com/2010/07/02/341-2621502.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239