MLB／天使缺一壘手 強打杭特爆料：將找來鄧恩或小王子
記者沈廷君／綜合報導
根據《福斯運動網》專欄作家包登（Jim Bowden）在「Twitter」上的爆料，洛
杉磯天使主砲杭特（Torii Hunter）向他透露， 由於球團先前重傷當家一壘手
莫拉列斯（Kendry Morales），目前似乎打算找來密爾瓦基釀酒人的小王子（
Prince Fielder），抑或是華盛頓國民的鄧恩（Adam Dunn）。
莫拉列斯在5月30日（台灣時間）面對西雅圖水手的賽事中，轟出再見全壘打率
領球隊獲勝，但卻在衝回本壘後過於興奮造成左腳踝嚴重骨折， 隨後也確定本
季提前報銷，迫使天使目前得讓捕手納波里（Mike Napoli）偶爾也兼做一壘手
。雖然納波里的火力並不太差，出賽72場敲61安、 包括14支全壘打與33分打點
，有2成55的打擊率，但仍無法與莫拉列斯的火力貢獻相比。
莫拉列斯截至受傷當天的賽事，累計出賽51場敲56安並包括11轟、39分打點，
打擊率高達2成90，而相較之下納波里的火力表現較為遜色，難怪天使有意將專
職一壘手的小王子與鄧恩做為首要目標。不過對於專家包登的小道消息， 杭特
並未多做說明。
而當美媒提及是否與總經理瑞金斯（Tony Reagins），或總教練索西亞（Mike
Scioscia）談論過相關話題，杭特倒是特別沉默， 因此包登推測這則訊息的真
實性相當高。而今年26歲的小王子費爾德，目前擁有81場出賽敲80安， 包括18
轟與36分打點、打擊率2成66的成績，生涯近6年共敲755安、178轟與489分打點
，以及高達2成82的打擊率（2011年季後有機會踏入自由球員市場）。
至於鄧恩今年也僅30歲，與國民2年2000萬美金的合約在今年季後到期，據悉他
希望能與球隊在明星賽結束前，敲定延長合約事宜以避免被交易， 而他目前則
出賽81場敲81安，包括17支全壘打與49分打點，打擊率則達2成76。而正在養傷
的莫拉列斯，與天使的合約則在今年季後到期。
http://www.nownews.com/2010/07/05/732-2622494.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.186.190