MLB／桑塔納生涯首轟興奮擊掌 教練遭忽略超尷尬(2010/07/07 15:14)
桑塔納（左二）已走過，沃森（右）手仍舉著。（圖／截自Youtube網站）
桑塔納（右）擊出生涯首轟，與派根（左）興奮擊掌。（圖／達志影像／美聯社）
記者陳浚錡／綜合報導
今天（7日）可說大都會王牌桑塔納（Johan Santana）揚眉吐氣的一天，他面對辛
辛那提紅人不但3比0完投完封奪勝，而且還在 3局下擊出大聯盟生涯第一發全壘打
，隊友、教練無不為搶著與他擊掌，但可能是手掌太多來不及回應，獨漏了投手教
練沃森（Dan Warthen），令他覺得好不尷尬！只好順勢摸摸帽沿。
桑塔納在 3下與紅人先發投手馬洛尼（Matt Maloney）纏鬥12球之後，一棒掃向右
外野，球剛好撞上標桿，形成名符其實的紅不讓，由於難得開轟，桑塔納繞壘時忍
不住笑了出來，回到休息室前還大叫了一下，隊友與紛紛過去祝賀，沃森舉起右手
，並用左手拍拍王牌的屁股，但桑大王卻直接走過，令老沃只得先愣住，然後再偷
偷摸帽子，當作沒事。（看全壘打影片請到：http://www.nownews.com/2010/07/0
7/341-2623231.htm）
一般認為，這只是大都會王牌的無心之過，當時太多支手伸出來，難免會有遺漏的
人，而被漏的教練表情及動作逗趣，全都被拍了下來。桑塔納隨即以行動向投手教
練賠罪，以9局只被敲3安，投5K（3保送）無失分拿下完封勝，這僅是他本季第6勝
，也是生涯第7場完封勝。
桑塔納賽後表示，開轟之後回到休息室時大家熱烈歡迎他，還開玩笑說有這 1分就
夠了。而對於生涯首度開砲，桑塔納高興地說，「我打完就跑了，根本不相信這球
竟然會飛出去！我至少為計分板掛了 1分。」苦主馬洛尼則說，「他打得很好，我
從來沒對過這麼黏的投手。12球？我的武器都用完了！」
桑塔納本季三振大幅減少，以往1局至少有1次三振的他，本季投 120局只送出了78
次保送，K/9值僅5.85，且狀況不如從前，此戰之前的5場比賽，他有4場自責分在4
分以上；上一次完封已是2008年9月27日的事。紅人投手馬洛尼投5.2局挨7安失3分
（皆責失），承擔本季首敗。
http://www.nownews.com/2010/07/07/732-2623231.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.132.17