章瑋》老當冤大頭 釀酒人破網難補
‧邊邊角角系列 2010/07/09 【聯合新聞網／名家觀點／章瑋】
【2010 MLB球團扛霸子系列二十四】
就在12個月以前，釀酒人主砲Ryan Braun對密爾瓦基媒體發牢騷，他說，釀酒
人急需補強，尤其是投手這一塊。當消息傳到總管Doug Melvin耳中， Melvin不但
沒有表示意見，而且就這樣渾渾噩噩地過了一個夏天，在交易大限結束前對投手戰
力補強上毫無作為，使得Ryan Braun老大不爽。
不過Doug Melvin為了討 Ryan Braun歡心，在冬天還是針對投手戰力做出一番
變動，Melvin不只從市場上找來Randy Wolf和LaTroy Hawkins兩位即戰力，更找來
著名的投手教練Rick Peterson來密爾瓦基。如果一切順利， Melvin此舉乃是一石
二鳥之計。Peterson的到來，除了可增強釀酒人的投手技術，Melvin另一個用意，
則是希望停止不停更換投手教練的困境。只不過Melvin的作法，總是讓人覺得有點
不切實際。
Doug Melvin會找Rick Peterson是因為 Rick Peterson擁有11年的執教經驗，
而且善於溝通的他，對投手改良也有精闢的見解。再加上他過去曾和釀酒人主帥Ken
Macha與首席教練Willie Randolph共事過，因此這也成為他雀屏中選的原因。
Peterson著重於增加投手心理強度與技術的觀念，對去年投手崩盤的釀酒人來說，
有極大的益處，雖然現階段沒有太大的成效，但是其過去的成績正是此方法可行度
的最佳證明，也同時與主帥Ken Macha的理念不謀而合。
另一方面，釀酒人總教頭Ken Macha好不容易逃離隻手遮天的總管Billy Beane
管轄，去年來到Doug Melvin旗下，在新東家新氣象的氛圍下，讓Macha與Melvin兩
人建立起不錯的合作關係。而且Melvin一向是點子特多的總管，因此他相對的也給
Macha很多自行發揮的空間。雖然Macha不善言語與溝通，但有別於 Macha在運動家
時期，Billy Beane連比賽的先發陣容都要插手，Macha來到釀酒人後肯定更可以一
展長才，尤其是在釀酒人最需要的投手戰力規劃方面。而Macha今年再與舊同事Rick
Peterson重逢，合作起來更是如魚得水。
可惜的是，就目前釀酒人投手群的表現來看，許多投手數據都在國聯吊車尾，
看起來Macha和Peterson還有一段很長的路要走。 而不足的投手戰力，現在就必須
靠總管Doug Melvin如何從市場中尋寶了。
總管 Doug Melvin在自由市場裡一向花錢不手軟，最近幾年幾乎把釀酒人薪資
總額花到破表，就是要打造出一支能夠問鼎冠軍的隊伍。然而這兩年釀酒人進季後
賽失利，使得Doug Melvin遭到不少的指責。光是今年釀酒人9000萬美金的薪資總額
中，有四分之一的錢是花在已經離隊的球員裡，其中Bill Hall的720萬與又倦鳥歸
巢的Jeff Suppan的1250萬美金吃掉了大多數的薪資；另外兩年只為釀酒人投了46場
的David Riske，釀酒人也須再花450萬供養他。
除此之外，Doug Melvin近來也對外承認，今年簽下 Randy Wolf，是真的筆冤
大頭的買賣，因此Doug Melvin只好試圖從其他的釋出名單中，尋找便宜有好用的人
才。只不過，除非Melvin要動用到陣中的中心打者，否則想要從市場中找回堪用的
先發投手，難度很高！
釀酒人的兩位關鍵人物Doug Melvin和Ken Macha，分別都在2009球季後和球團
簽下新約和延長舊約。就算如此，並不代表是兩人頭上的烏紗帽沒有被摘掉的危險
。自2003年 Doug Melvin接任總管一職以來，釀酒人只打進過一次季後賽，其他時
間都在國聯爛隊中打轉，所以Melvin如果今年再不把釀酒人推進季後賽，就算有新
約在手，還是很有可能季後捲鋪蓋走人。
另外，雖然Ken Macha今年有Rick Peterson來幫他打天下，可是只要繳不出像
樣的成績，無情的媒體依舊會讓 Macha成為代罪羔羊，而不善言詞的他，很有可能
就此離開密爾瓦基。而換湯不換藥的釀酒人，只能再次讓密爾瓦基的球迷們失望。
【聯合新聞網 / 運動大聯盟 / 專題 / 美國職棒 / 名家觀點】
來源（縮址）： http://tinyurl.com/24hfsvr
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.209.154