記者李玟／綜合報導
紐約洋基作客西雅圖水手第1場，洋基在9局上靠著2支安打、2次保送和水手的1次失誤
、一舉攻進2分，打破雙方1比1的平手僵局取得超前。而9局下守護神李維拉（Mariano
Rivera）再精彩關門，助洋基以3比1贏球拿下6連勝，而水手則是苦吞4連敗。
雙方今天的先發投手洋基派提特（Andy Pettitte）和水手瓦格斯（Jason Vargas）表
現都很優異，派提特先發8局被打5支安打、投出4次保送和9次三振僅掉1分，而瓦格斯
則是主投7局雖被敲9安打但也只丟1分，但瓦格斯因為牛棚放火，最後是無緣勝投。
此役首開得分紀錄的是水手，他們在第6局藉著威爾森（Josh Wilson）、桑德斯（Michael
Saunders）和鈴木一朗（Ichiro Suzuki）的連續3支一壘安打和派提特1次的傳球失誤
，取得1比0超前。鈴木一朗今天4打數2安打，是水手打擊最好的一位。
洋基打線雖在前7局就出現8支安打、但卻打不回任何1分，直到8局上在A-Rod（Alex
Rodriguez）保送、坎諾（Robinsin Cano）安打和水手中繼史威尼（Brian Sweeney）
的暴投，一度在無人出局時攻佔三壘，但波沙達（Jorge Posada）竟擊出雙殺打，還
好葛蘭德森（Curtis Granderson）隨後用右外野方向深遠的一壘安打送回A-Rod，替
洋基將比數扳平為1比1。
第9局水手換上救援阿德斯瑪（David Aardsma）要守住失分再做9局下反攻，但阿德斯
瑪在對基特（Derek Jeter）投出保送後，卻遭史威許（Nick Swisher）和羅德里奎茲
連擊掃2安打掉2分，洋基首度超前比數。而洋基終場就靠著終結者李維拉演出本季第
20次的救援成功，以3比1擊敗水手。（看比賽精華影片請到：
http://www.nownews.com/2010/07/09/341-2624035.htm）
先前有謠言指出現年38歲的沙場老將派提特將在本季後退休，但總教練吉拉迪（Joe
Girardi）卻嗤之以鼻，他回答：「如果有人說派提特只會在11勝2敗止步那就再看看
。」至於洋基今天表現最佳的是史威許，全場4打數4安打、1分打點，另外還有1次四
壞球保送上壘率百分百，而葛蘭德森也有4打數3安打的猛打演出。
http://www.nownews.com/2010/07/09/341-2624035.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239