記者林和謙／綜合報導
灣區聯盟洋基隊（GCL Yankees）郭阜林在11日的比賽擊出職棒生涯的第1支全壘
打，今天（13日）他打先發第7棒，3打數擊出一支安打，連四場比賽都有安打演出；
紅人隊新人聯盟AZL Reds紀柏丞後援0.1局被擊出3安打，且隊友失誤過多，紀柏丞失5
分僅1分責失，防禦率10.38。
郭阜林去年底加盟洋基，今年從新人層級的灣區聯盟洋基隊出發，最近他打擊狀
況不錯，11日4打數2安打、還轟出個人第1發全壘打，今天他3打數擊出一支安打，進
帳1分打點得到1分，打擊率2成04。
紅襪2A Portland Sea Dogs蔣智賢今天4打數擊出1支二壘安打，打擊率2成34；同
隊的林哲瑄則是3打數敲一支二壘安打，打擊率2成57。
亞歷桑納聯盟小熊隊（AZL Cubs）陳品捷今天打先發第二棒，4打數擊出一支安打
，已連三場都敲安打，打擊率2成44；紅襪短期1ALowell Spinners陳家駒3打數無安打
，打擊率1成70。
老虎短期1A Connecticut Tigers唐肇廷3打數沒有安打表現，連三場有安打中止
，打擊率2成73；灣區聯盟海盜隊（GCL Pirates）紀品宏3打數同樣沒有安打進帳，徐
志維代打1打數沒有安打。
亞歷桑納聯盟運動家隊（AZL Athletics）潘志芳3打數也沒有安打、跑回1分，打
擊率234。紅人高階新人Billings Mustangs邱子愷今天中繼兩局被擊出6支安打，失2分
1分責失，有一次三振，本季迄今1勝0敗，14.1局的投球送出8K，防禦率0.63。
http://www.nownews.com/2010/07/13/341-2625266.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.136