特約記者張克銘／綜合報導
季前水手是相當被看好的一支球隊，但88場比賽過去了，僅有35勝53敗的成績，
期望過高總是讓人失望也深，鈴木一朗也只能目瞪口呆。
小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.)退休，李(Cliff Lee)被交易出去，僅剩一個賀南德
茲(Felix Hernandez)，除非水手直起直追，否則又要度過令人失望的球季。
鈴木一朗在明星賽時說：「老實說，我不知怎麼解釋這一切，這相當艱難，非常
令人失望。」
鈴木一朗本季依然保持高檔，.326打擊率，118支安打，22次盜壘成功，10個球季
盜壘次數都在20次以上，不過球隊的薄弱，讓他英雄無用武之地。
總教練若松則表示：「我們都相當失望，我們有很多不錯的新秀，但成績依然不
佳，我們原本有很高的期望。」
水手也表示，他們的重點應該是多培養小聯盟的球員，而不是注重在高價位的球
員，總祖德瑞克(Jack Zduiencik)說：「我們還是要注重現在，但我們也要建構未來
。」
鈴木一朗說：「這就是現實，我們必須要處理這個問題，對於我們來說，只能期
待未來。」
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=79104&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.136
※ Sabathia721:轉錄至看板 Baseball 07/16 17:47