體育中心／綜合報導
相較於郭泓志本季大放異采，快樂進入明星賽，道奇另一名左投，也曾經入選明
星賽的薛瑞爾（George Sherrill）就顯得有些落寞，本季他表現不佳，已被送進outright
讓渡名單，球團目前依規則要他重返小聯盟，已在大聯盟登錄滿5年，有決定權的他表
示目前陷入長考中，若不接受，可能遭到釋出，成為自由球員。
綽號「鴨嘴獸」的薛瑞爾去年透過交易轉至道奇，出賽30場獲1勝1救援11中繼，
防禦率僅0.65；本季狀況不佳，戰績1敗，投20.1局就失了17分（16分責失），保送16
個比12次三振還多，球團不得不做出放進直接讓渡名單內，不過他16日仍為道奇出賽，
投0.2局無失分。
而道奇球團依規定要求薛瑞爾進入小聯盟，他有權決定是否接受，他對此表示，
「我告訴他們我會考慮，就我所知，當貝利（貝利薩里歐，Ronald Belisario）還不
在這裡時，我可是在郭（泓志）與布朗克斯頓前，作為投第7局的緊急人選。」貝利薩
里歐季初因個人因素無法及時報到，薛瑞爾銜命救急，表現差強人意。
《紐約郵報》曾建議洋基，若薛瑞爾被讓渡，即可將他選進來，不過外界認為，
薛瑞爾本季年薪450萬美金，對任何一支球隊算是不大，但也具有一定份量的開銷，因
此各隊可能觀望道奇與薛瑞爾的下一步，絕不輕舉妄動。薛瑞爾2008年還代表金鶯參
加明星賽，不到兩年，他已成為邊緣人。
薛瑞爾坦承心裡不是很痛快，「很明顯的，這不是我所期望的方式。我真的覺得
我還有能力解決打者。」薛瑞爾也表示球團認為他今年動作走樣，所以表現一場比一
場差。「現在，他們用我解決左打，就算覺得我領了太多薪水卻無法達成任務，我覺
得還OK。現在，我會待到他們真的認為我不適任為止。」
http://www.nownews.com/2010/07/16/341-2626476.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.136