傳奇捕手貝拉家中跌倒 已無大礙
（路透紐約17日電）紐約洋基（Yankees）今天表示，美國大聯盟MLB名人貝拉（
Yogi Berra）日前在新澤西州住家附近跌倒受傷，目前已逐漸恢復。
洋基公布貝拉家人所發的聲明表示，這位85歲的名人堂捕手在蒙克來（Montclair）
的家中休養，跌倒受到的瘀傷已逐漸恢復。貝拉於1940年代中期到1963年間是洋基
的著名球星。
聲明表示，「貝拉非常遺憾不能參加今天『懷舊日』（Old-Timers）的各項典禮，
無法看到他那麼多朋友」齊聚在洋基球場。這場退役球員的活動在今天舉行，多年
來貝拉都是固定班底。
貝拉後來轉任教練，1992年退休，並在2009年4月為洋基新球場啟用典禮投出紀念性
的第1球，這座新球場花了15億美元打造。
中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100718/16/29gpw.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.87.108