MLB／老派掛傷號將告假 洋基反咬光芒樂不起來！
記者沈廷君／綜合報導
大聯盟戰績最出色的兩大勁旅對決果然精采，紐約洋基揮別昨天慘遭砲轟的夢
靨後，今天靠著鑽石打線的旺盛火力與牛棚不錯的穩定性，終場以9比5保住這
回與坦帕灣光芒的系列戰，但先發強投派提特（Andy Pettitte） 嚴重傷及腹
股溝的情況，也讓邪惡帝國無法喜迎主場勝。
雖然洋基最近依舊搶下不少的勝利，但球團氣氛卻仍飄散著哀傷的氣息，先是
資深播報員謝帕德（Bob Sheppard）與大老闆史坦布納（George Steinbrenner
）前後辭世，接著陣中主力紛紛掛傷號的狀況，更讓教練團頗為頭痛。繼昨天
強投柏奈特（A.J. Burnett）因氣甩休息室的門，不慎造成手掌烏龍割傷後，
今天的先發巨投老派，同樣在投不滿三局的情況下，因腹股溝受傷提前退場。
老派今天在一局上就出現控球問題，先被首打席厄普頓（B.J. Upton）敲出二
壘安打後，又向隆戈利亞（Evan Longoria）投出觸身球， 隨後馬上被潘尼亞
（Carlos Pena）轟出三分砲，瞬間讓洋基以0比3落後。 幸好鑽石打線的火力
夠充足，面對光芒的年輕強投普萊斯（David Price），坎諾（Robinson Cano
）毫不手軟地敲三壘安打，讓洋基隨即追成2比3。
但雖然老派在二局上，靠三振解決掉分危機，卻又在三局上接連被敲安後遭換
下場，所幸洋基牛棚的表現精采，累計救援6.2局被敲6安與僅失2分； 而加上
洋基打線在三、五、六、七局下持續進攻，靠著塔克薛拉（Derek Jeter）、
基特（Derek Jeter）、A-Rod（Alex Rodriguez，敲生涯第598轟）、 波沙達
（Jorge Posada）與史威許（Nick Swisher）的火力，讓球隊以9比5反撲光芒
。
至於老派今天在提前下場後，馬上前往醫院接上MRI（核磁共振） 的檢查，由
於復股溝的傷勢頗為嚴重，球團預計他將缺賽4至5週，讓邪惡帝國無法笑開懷
。而派提特過去曾在2001年，受到同樣傷勢的影響告假15天，他也向美媒透露
醫師將觀察未來兩天的狀況，進而決定缺席的天數。
http://www.nownews.com/2010/07/19/341-2627224.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.186.190
※ Sabathia721:轉錄至看板 Baseball 07/19 13:50