【特約作家許昭彥】
洋基在21日以10：6打敗天使，這比賽的關鍵打擊，是上個月才從小聯盟加入洋基
的新秀外野手柯提斯（Colin Curtis）打出一支3分全壘打。他在第七局洋基以7：5領
先時開砲，這可說也就決定了這場重要比賽的勝敗。
洋基是不能輸掉這場，輸了就連續兩場在洋基球場被今年不強的天使打敗，這會
讓士氣損傷重大，何況洋基在這場比賽四局後是以6：0領先，最後怎麼能輸？特別是
主投這場的瓦玆奎在五局中失5分，如果輸了，洋基就會連續三場比賽出現派提特受傷
、休斯慘敗、瓦玆奎又不能贏球，洋基的先發投手陣容不是將要崩潰了？
所以25歲的柯提斯的功勞很大，所以有人就已稱他為CC，將他與洋基王聘先發投
手沙巴西亞(CC Sabathia)的名字Carsten Charles並提。這位外野手CC能打出這支全
壘打是不容易，因為他是臨時被派上場代打，替代剛被主審趕出場的賈納，因為賈納
與那裁判爭論好壞球。那時賈納已打到兩好球，但柯提斯打時竟然能使天使投手必需
投到2好3壞，而終於打出那支重要的3分全壘打。
這支全壘打是柯提斯的第一支大聯盟全壘打，洋基已有6年沒有一位新秀打者像他
那樣，以代打身份打出了他的第一支大聯盟全壘打。可是這不是柯提斯加入洋基後的
第一個壯舉，洋基球迷如果記憶猶新的話，應會記住6月27日洋基與道奇比賽時，這位
新秀打者的另一個壯舉。
在那場派提特主投的比賽中，洋基在第九局開始時以2：6落後，但洋基在這局對
道奇王牌救援布拉克斯頓（Jonathan Broxton）先打出3分，只以1分落後。輪到柯提
斯打擊時，洋基的葛蘭德森在三壘，這時柯提斯在兩好球後苦戰，使布拉克斯頓必需
再投到第10球，最後雖然他打出滾地球出局，但道奇一壘手拾到球後投到本壘時，葛
蘭德森已跑回追平分，比賽打平，洋基沒输。洋基後來在第10局以卡諾的2分全壘打贏
了這場比賽，這也就才使洋基在道奇球場比賽的3場能贏了2場。
洋基的新秀打者現在也就只剩下米蘭達（Juan Miranda）與柯提斯。米蘭達的打
擊率是0.228，柯提斯是0.259，米蘭達打出3支全壘打，柯提斯打出1支。米蘭達是比
較強的長打者，但洋基球迷可看出柯提斯不但是揮棒姿勢優美，而且可能也是意志更
堅強的打擊手。他必然是這樣的人，因為他是睪丸癌症的生存者，15歲時發現有這病
症開刀後已活到現在，而且他還能變成大聯盟球員。
【2010/7/22 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=260950
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.81.141