更新日期:2010/07/22 09:33 （路透洛杉磯21日電）
美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇隊（Dodgers）與舊金山巨人（Giants）比賽中起衝突
，道奇投手克肖（Clayton Kershaw）為此禁賽5場。
大聯盟今天宣布，道奇總教練托瑞（Joe Torre）和板凳教練雪佛（Bob Schaefer）各
禁賽1場，並處以金額不詳罰款。
上述3人加上道奇終結投手布朗克斯頓（Jonathan Broxton），在昨天劍拔弩張的比賽
中全都被逐出場，最後地主道奇以5-7敗北。
大聯盟宣布，克肖已決定上訴，程序完成後禁賽才會生效。克肖在比賽中故意往巨人
打者洛旺（Aaron Rowand）身上投球。
昨天衝突的引爆點發生在巨人投先發投手蘭斯康（Tim Lincecum），第5局投球擦過道
奇打者坎普（Matt Kemp）身體，下一球隨即打中他肋骨。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100722/16/29p23.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239