記者李玟／綜合報導
被紐約洋基寄予厚望能頂替派提特（Andy Pettitte）的「救火員」米崔（Sergio Mitre）
，表現卻如同「縱火犯」般，將主帥吉拉迪（Joe Girarde）的耐心燃燒殆盡，開始對
是否保留米崔擔任先發輪值產生動搖。
米崔在5月底因為左部斜肌拉傷，在6月6日進入半月傷兵名單後因傷缺席28場比賽，而
米崔傷癒復出被召回大聯盟雖有一段時間，但他的復出首戰就是在台灣時間7月25日碰
上堪薩斯皇家。只是米崔這場比賽僅投4.1局用72顆球，就被掃7支安打、丟7分（5責分
），吞下本季第2敗（0勝）。（看更多請到：
http://www.nownews.com/2010/07/25/341-2629369.htm）
當初洋基會決定把米崔拉回大聯盟，是看在他於本季受傷前共12場出賽、其中有2場是
先發，戰績雖是0勝1敗，但2.88的自責分率卻還算不錯。所以當初吉總就排除萬般反
對聲浪，決定讓這位闖盪大聯盟已邁入第7個年頭，表現卻還是浮浮沉沉的米崔一試。
不過對於把力拚衛冕為首要、更是唯一目標的邪惡帝國來講，1次的先發失利還能原諒
、等到第2次就得小心，第3回那可能就要說再見，所以這次吉總道：「我還不打算對
米崔做出評斷，但的確他今天的球不會跑。」並且，吉拉迪預計要再讓米崔輪值下週
洋基與克里夫蘭印地安人系列戰的先發，測試意味濃厚。
與米崔搭配的主戰捕手波沙達認為，或許這場是米崔的復出首戰，在太久沒有經歷如
此高程度的比賽節奏和氣氛，而開始有些調整不良，同時波沙達以補手身分給米崔建
議，他說：「米崔今天的伸卡球不會跑，在未來的先發要特別注意這點。」不過波沙
達還是對米崔表達感謝，「在我們需要他的時候，他站出來了。」
http://www.nownews.com/2010/07/25/341-2629383.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239