【聯合報╱記者藍宗標／高雄報導】 2010.07.28 02:53 am
個性率直的象隊總教練陳瑞振，接掌兵符快9個月，從輸球氣到想打人，轉變成站在球
員的角度思考，脾氣已被磨掉不少，他說：「現在才發現當『總仔』的壓力這麼大，
以前根本沒白髮，今年全冒出來了。」
剛結束的中職明星賽，陳瑞振以教練身分，跟在明星紅隊教頭徐生明的身邊，趁機問
了不少東西，徐總還跟振總強調，中職仍得靠象隊拉抬人氣，希望他好好加油，吸引
更多球迷進場看球。
陳瑞振說：「以前當球員只看一面，現在必須以總教練身分面對全隊，很多東西還在
學習，有時覺得後輩很難教，不唸一唸他們不行，但一唸就被罵了，就像自己過去也
會討厭教練一樣。」
他表示，球隊一定會有不同聲音，但能贏球最重要。
象隊今年季前被唱衰，但目前表現不算太差，年度戰績還領先獅隊，陳瑞振也曾陷入
戰績壓力、磨練年輕選手的矛盾，但經過上半季的考驗，他說，早就不想單周可能拿
幾勝的問題，就算輸球會痛苦，今年輸得夠多了，只要「輸得認真」不是什麼壞事。
陳瑞振坦言，球隊輸球後，脾氣難免跑出來，但只要球員「不是扯到一種地步」，別
因散漫、沒做好該做的事，他都可接受。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5750646.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.232.85