MLB》交易大限前 球員大搬風
特約記者張克銘／綜合報導
離交易截止日只剩下1天，各隊都上緊發條做最後的協商，今天最大咖的就是
奧斯華(Roy Oswalt)同意交易至費城人，太空人換來哈普(J.A. Happ)，金鶯
塔哈達(Miguel Tejada)換到教士，國民也把終結者坎配斯(Matt Capps)交易
至雙城，馬林魚則是將坎圖 (Jorge Cantu)交易至遊騎兵。
先前奧斯華放話希望可以交易到有奪冠機會的球隊， 不過最後他被交易到費
城人，並沒有執行2012年1600萬美元的選擇權，奧斯華說： 「很高興這筆交
易對雙方都好，休士頓拿到了不錯的新秀。」而費城人總管小阿莫(Ruben
Amaro Jr.)表示：「我們要重回世界大賽，現在我們擁有超強的投手陣容。」
奧斯華近幾年在太空人投的鬱鬱寡歡，去年8勝、4.12防禦率更是生涯低點，
今年也只有6勝12敗，如今順了他的意交易到費城人，能否助新東家在最後關
頭超前勇士，奧斯華必須拿出看家本領。
太空人得到哈普和兩名小聯盟新秀維拉(Jonathan Villar)、葛斯(Anthony
Gose)，哈普去年12勝，可以說是費城人倚重的左投， 但今年受傷只出賽3場
，拿下1勝、1.76防禦率，來到太空人，哈普發揮的空間較大。
36歲的塔哈達今年在金鶯出賽97場，.269打擊率、7支全壘打，表現已經不如
以往，而金鶯今年戰績慘兮兮，留著老將沒有什麼用處， 只能繼續進入重建
期，而從教士交易來的小聯盟投手派爾澤(Wynn Pelzer)，在小聯盟表現中規
中矩，去年在1A拿下11勝。
國民的坎配斯今天面對勇士才剛拿下26場救援成功，在雙城勞區(Jon Rauch)
投的掙扎，急需後援投手的支援下，用捕手雷蒙斯(Wilson Ramos) 和小聯盟
投手泰斯塔(Joe Testa)來交易，雷蒙斯是小聯盟評價相當不錯的捕手，這筆
交易雙城著重眼前，國民著重未來。
馬林魚將坎圖交易到遊騎兵，獲得瑞德(Evan Reed)和波維達(Omar Poveda)
，對於習慣以年輕選手為主力的馬林魚，作這筆交易也不會覺得奇怪，而遊
騎兵的打線還可以加強不少，對於進軍季後賽的希望可以說是相當濃厚。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=79424&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.114.4