記者陳浚錡／綜合報導
洋基去年捨棄松井秀喜，選擇強森作為新任DH，結果沒幾場比賽卻受傷，落得現
在又得像從前一樣採輪值制，相當不方便。此時《ESPN》廣播電台再度想起「酷斯拉
」的好，該台資深記者提爾尼（Brandon Tierney）相信，洋基會透過交易的方式，讓
這位日本強打重新歸隊。
「邪惡帝國」之前也把國民強打鄧恩（Adam Dunn）作為補強目標，不過和松井比
起來還是有差，畢竟他曾待過洋基，能夠與打線很快地契合，而且也能很適應洋基球
場，有助於他的火力提升。更重要的是，松井本季薪資僅600萬美金，交易過來，洋基
負擔的薪資勢必更低。
去年洋基拿下世界大賽冠軍，松井秀喜期間有3發全壘打，打擊率高達6成15，最
後當選MVP，可惜最終仍被凱許曼（Brian Cashman）以「恐怕無法再防守」為由，雙
方未再續約，不過他不怕沒人要，過沒多久便被天使網羅，而且也順利站上外野，破
除外界對他的疑慮。
本季來到天使數據看似有些退化，至30日止他打擊率2成51，有14支全壘打與55分
打點，去年同期，他打擊率2成55、有15發全壘打及46分打點，自此之後打擊升溫，51
場比賽有13轟與44分打點，長打率5成45，OPS高達0.982，今年是否能如過去，還有待
觀察。
http://www.nownews.com/2010/07/30/341-2631361.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.136