2010-11-01 中國時報 【曾文祺／綜合報導】
7月才上大聯盟的菜鳥莫蘭轟3分炮，前2年在日職討生活的路易斯投7.2局責失2分
，成軍50年的遊騎兵隊4：2力擒巨人隊，拿到隊史世界大賽第1勝，將戰局扳成1勝2敗
；這也是「孤星」德州之球隊有史以來的世界大賽首勝。
兩軍於今晨8時在德州阿靈頓球場火併第4戰，遊騎兵推出目前季後賽累積0勝1敗
的杭特登板；巨人則派1勝0敗、自責分率3.55的左投龐加納。
這場德州與遊騎兵的歷史之夜，是在三振王、遊騎兵新老闆萊恩投出時速68哩的
開球，昔日老闆、前總統小布希賽前來到更衣室集氣，與爆滿5萬餘德州球迷持著吉祥
物「巨爪」、「鹿角」所鋪陳的。
遊騎兵一壘手莫蘭埋伏於第9棒，2局下2出局轟出3分炮重擊巨人先發投手桑契斯
；精神領袖、美聯MVP漢米頓5局下則轟洋春炮讓遊騎兵們更篤定。
路易斯3年前幾乎放棄回大聯盟的信念轉投日職廣島隊。說來傳神，包括今年重返
老東家投出12勝13敗，路易斯的大聯盟生涯24勝28敗勝率沒過5成，卻在今年季後賽當
上「常勝路易斯」，累積3勝0敗。
http://news.chinatimes.com/sports/0,5250,11051204x112010110100218,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25