【世界日報／記者廖廷儀／綜合美聯社報導】
遊騎兵隊（Rangers）左投手威爾森（C.J. Wilson）喜愛烹飪、閱讀書籍，衝浪也有
一套，會彈吉他，醉心於武術與賽車。他就是這麼一個興趣廣泛、充滿熱情的大男生
。
對了，威爾森還是手指保養美容的專家呢，要是聽到他每天花在照顧手指上的時間與
過程，大概連愛美的女性同胞也要自嘆不如。
沒辦法，他是個投手，而且是個手指常出問題的投手，不小心一點，吃飯的傢伙有所
損傷，可就麻煩了。看看世界大賽第二戰就知道了，威爾森投到第七局，左手中指水
泡破裂、並流血，他被迫退場。
「我在手指的保養上，如果以每個星期當作基準的話，」威爾森說，「我每星期得花
10至15小時的時間保養。」
由於他手指出水泡的問題相當嚴重，指甲又容易瘀血、崩裂，與王建民過去的問題相
當類似。威爾森發展出一套完善的保養步驟，希望能減輕手指問題為他帶來的麻煩。
在比賽日，威爾森的保養招數共有十道手續。大綱為：一開始是修剪水泡，然後以醫
藥用膠水封住傷口，接下來用一種大聯盟選手都頗愛用的Stan's Rodeo藥膏，目的是
讓患處再軟化些；再來呢，用磨指甲專用的砂板磨平，最後還要浸泡在微酸性的溶液
裡。
聽起來更恐怖的，是他還會準備一支「針」。如果投球時水泡發作，積血過於嚴重，
他就會在休息時用針挑破，讓血流出。
「我的水泡都出現在指尖，是投球時用來感覺球的部位，」威爾森說。水泡嚴重時，
讓他無法全力施展，影響球速，也影響控球。威爾森解釋說，當他要投伸卡球或卡特
球時，他得按在縫線上，這種時候最為疼痛。
不過，威爾森並不以為意，老問題了，某種程度上來說已經習慣，而且，他只希望遊
騎兵能撐下去，讓他有在第六戰再上場的機會。
「這不是什麼無法克服的障礙，」威爾森說，「比起手指，我更關心我們是否能贏。
」
【2010/11/01 世界日報】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=280711
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137