2010-11-03 中國時報 【李弘斌／綜合報導】
1997年，才20歲的倫泰利亞在世界大賽第7戰擊出再見安打，幫助馬林魚贏得隊史
首冠；2010年，這位34歲的游擊手又痛擊了克里夫李，大棒轟出3分全壘打，讓舊金山
市首度嘗到世界大賽冠軍的喜悅。
很多人認為，倫泰利亞去年簽的兩年1850萬美元肥約，讓巨人當了冤大頭，今年
更因傷創下生涯新低的72場出賽。但他關鍵一擊的能力沒有生鏽，世界大賽第2戰，也
是倫泰利亞從遊騎兵勝投王威爾生手中轟出陽春炮，敲開0比0僵局，才點燃了巨人的
火藥庫。
倫泰利亞以4成12打擊率、2轟、6打點的成績，榮膺世界大賽MVP。遊騎兵萬萬沒
想到，這位例賽僅有3轟、22打點，已經考慮退休的過氣老將，竟把他們打得東倒西歪
。
「這就是人生！」倫泰利亞說：「我今年並不好過，感謝總經理和教練對我有耐
心。他們給我機會，也感謝上帝讓一切順利。全壘打？我真的沒想過，那1球我看得很
清楚，出棒很順，球就出去了！」
http://news.chinatimes.com/sports/0,5250,11051204x112010110300285,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25