【特約作家Hiyan】
阪神虎的洋將穆頓（Matt Murton）於10月25日返回美國，雖然比他原本所期望的歸國
日期還要早，不過對他而言，今年已經算是一個接近100分的球季，可以帶著收穫滿行
囊回到家鄉佛羅里達。
穆頓在與巨人交手的季後賽開打之前表示：「希望等到11月再回美國。」意味著要將
歸國之日訂在打完日本總冠軍賽，甚至拿下日本一之後；可惜事與願違，阪神第一輪
連敗兩場給巨人，2010年球季提早打包結束。
赴日第一年就繳出了3成49打擊率、17支全壘打、91分打點的亮眼成績，穆頓成為今年
強力助拳人的代表，在日本週刊棒球雜誌於季末所做的民意調查當中，穆頓獲得高達
77%的支持度，獲選為「2010最活躍外國人」的NO.1。
他以3成49打擊率超越了前大洋隊洋將巴傑雷克（James Paciorek）於1988年所創的3
成32，以及前近鐵洋將克拉克（Phillip Clark）於1997年所創的3成31，成為第一年
加盟日本職棒打擊率最高的外籍打者。當然，最受矚目的還是他總計敲了214支安打，
超越了鈴木一朗於1994年所創的單季210安紀錄。
今年穆頓所引起的效應雖然不比當初的ICHIRO，不過還是掀起了一陣不小的「Murton
旋風」，包括他如何用心研究鑽研投手，並修正自己的打擊缺失，成功之道引起許多
人的好奇。
阪神過去幾年外援補強頻頻失敗，特別是洋砲一個比一個不像樣，因而飽受批評，今
年好不容易找到這樣一個成績出色又認真向上的助拳人，當然希望能夠全力留人，不
過穆頓對於重返美國大聯盟的意願仍然相當強烈，曾向友人透露：「雖然我很喜歡在
阪神虎打球，但最終的夢想還是在大聯盟站穩固定先發的位置。」
穆頓與阪神簽的是2年合約，明年的年薪還是維持1億日幣，不過球團為了表揚他的傑
出表現補發給他1000萬日圓的獎金。阪神暫時能夠藉由明年的選擇權將他留下，但問
題是之後幾年呢？德州遊騎兵隊的路易士（Colby Lewis）歸國成功的效應會不會更加
速穆頓返美的念頭呢？
路易士在廣島鯉魚隊兩年（2008年-2009年），找回了投球的實力與自信，帶著26勝17
敗、防禦率2.82戰績、連續兩年中央聯盟奪三振王的豐富戰果，今年回鍋穿上他職棒
生涯第一年效力的德州遊騎兵隊球衣，成為陣中的主力先發，並繳出12勝13敗、防禦
率3.72的成績單。
到了季後賽路易士更是功不可沒，加上世界大賽第三戰先發7又2/3只失2分，率隊以4
比2擊敗舊金山巨人之後，路易士今年季後賽獨攬3勝，並為遊騎兵隊拿下世界大賽唯
一的一勝，無疑是近年來帶著日本經驗成功鳳還巢的範例。
其實，類似這樣發跡的例子不少，大家還記得費爾德（Cecil Fielder）嗎？1989年他
在阪神虎隊敲了38轟之後隔年回大聯盟加盟底特律老虎隊，連續兩年摘下美聯的打點
王、全壘打王雙冠、連續3年打點王。
費爾德是阪神虎隊史的強力助拳人之一，但他只打了一個球季就離隊。Murton將來當
然也會名留阪神虎的隊史上，站在阪神球團以及虎迷的立場，如果看到他跟當年的費
爾德一樣返美大放光芒，除了為他感到開心之外，肯定也會參雜「殘念」的情緒，屆
時一番錯綜複雜的情緒難以避免。
http://ppt.cc/z76(
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56