紅襪老將歐提茲，雖然開季表現不佳，但最後戰績愈來愈好，這也讓他能繼續留在波
士頓，紅襪5日宣佈，執行他2011年1300萬美元的選擇權，至於洋基看板球星基特，目
前還沒和洋基達成任何續約的共識。
美聯季後賽的常客紅襪隊，2010年因為傷兵過多的情況下影響戰力，無緣晉級季後賽
，但紅襪靠著老將加新秀的組合一直緊咬住光芒與紅襪，其中老爹David Ortiz更是其
中的關鍵人物。
Ortiz，2010年出賽145場，打擊率2成70，32支全壘打和102分打點，打出最近三個球
季以來的最佳成績，已經34歲的老爹，2010年球季結束已成為自由球員，紅襪球團感
謝老爹這8個球季為紅襪所做的貢獻，因此決定執行2011年Ortiz1300萬美元的選擇權
，希望2011年在Youkilis和Pedroia歸隊之後，能夠繼續組成強悍的紅襪中心打線，幫
助紅襪重回季後賽，不過紅襪暫時沒有考慮有和Ortiz簽長約的打算。
相較於洋基隊長Derek Jeter的合約，可就讓洋基高層傷透腦筋，Jeter，2010年的表
現並不理想，在157場的出賽，交出打擊率2成70，10支全壘打和67分打點的成績，打
擊率只比他的新人球季好，也讓如何簽約，合約價碼和年限，成為洋基球團和Jeter雙
方最大的問題。
2010年年新高達2100萬美元的Jeter，只差74支安打，就可以達成3000支安打的里程碑
，也將會是洋基隊史上的第一人，對Jeter和洋基來說都是意義重大，但洋基高層已經
表明縱使是Jeter，這談判也沒有特權，雙方未來要如何簽定都可接受的新約，還有得
談。(民視新聞王人瑞、郭水城綜合報導)
http://news.ftv.com.tw/Read.aspx?type=Class&sno=2010B05A02M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137