週六, 11/06/2010 - 15:34 — 李淑芳
總冠軍賽都還未分出勝負、其他各隊的秋訓也才陸續展開，巨人與日本火腿就為了明
年球季的戰力考量，進行了第一樁的選手交易，而促動這一樁交易成立的人正是率隊
前來台灣參加洲際杯的巨人首席教練岡崎郁。
須永英輝在這一次的洲際杯以中繼身份登板了`3場比賽，主投5又2/3局、被擊出4支安
打、三振10次、防禦率1.59的成績，尤其是他那140公里左右的直球加上多樣化的變化
球，看在剛昇格為巨人軍首席教練的岡崎郁眼裡，真的是可遇不可求的即戰力。
而在向球團報告之後、巨人高層也隨即與火腿進行恰談，最終敲定由須永英輝及紺田
敏正交換巨人的洋投OBISPO。
對巨人軍來說，今年球季後半階段戰況陷入苦戰跟投手戰力不足有著絕大的關連，真
正撐完一整年球季的只有山口鐵也，其他像高木、金刃、星野等雖也有機會上一軍，
但表現不符教練團的預期，如今有了須永英輝的加入勢必會激起彼此之間良性的競爭。
至於對須永英輝來說，這一次的交易則是讓他實現了7年前的夢想。2003年剛踏出高中
校門的須永一心一意希望能加入巨人軍，結果沒想到卻是被日本火腿選上。一度他拒
絕跟火腿隊的相關人員見面，然而幾經思考之後還是先加入再說。
事隔多年繞了一大圈他總算如願以償地加入巨人陣營，也難怪在得知這一項交易之後
，須永會有感而發地說：「能夠到台灣打洲際杯真好！」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/15082
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 11/06 16:39