記者黃樺君／綜合報導
新科大聯盟世界大賽MVP倫特利亞（Edgar Renteria），在助舊金山巨人隊力退德州遊
騎兵成為新霸主後，打消了退休念頭，今天（7日）在邁阿密家中向ESPN透露決定至少
再拚1年。只是前天巨人決定不執行他明年950萬美元選擇權，以50萬美元買斷合約，
因此新球季是否有球隊願提供倫特利亞工作機會，就看他的經紀人如何運用MVP當談判
籌碼。
「我決定繼續留在球場上拚戰，因為我覺得對棒球還有許多熱情，不願就此離開。」
倫特利亞說道。「星期一（美國時間）我和經紀人有重要會面，將討論未來生涯規劃
，但我已決定繼續打球，其他的要等會面過才知道。」
34歲的倫特利亞今年球季曾暗示季後將退休，尤其本季3度進入傷兵名單，導致只替巨
人效力72場。但他世界大賽面對遊騎兵投手群打擊率高達4成12、2轟、6打點，其中第
5戰第7局對克里夫李（Cliff Lee）轟出的3分砲，更幫巨人拿下暌違56年以及搬至舊
金山的首座世界大賽冠軍。巨人上次封王是1958年的紐約巨人。（看倫特利亞世界大
賽封王全壘打影片請到：http://www.nownews.com/2010/11/07/341-2662031.htm）
倫特利亞世界大賽封王全壘打影片
哥倫比亞出生的倫特利亞，是首位獲選世界大賽MVP的南美洲球員。他97年曾在第7戰
揮出再見安打，替佛羅里達馬林魚打下世界大賽冠軍，氣走克里夫蘭印地安人。他今
年再度成為世界大賽的驚奇。
倫特利亞在大聯盟已征戰15個球季，共效力過馬林魚、聖路易紅雀、波士頓紅襪、亞
特蘭大勇士、底特律老虎以及巨人，生涯平均打擊率2成87，曾2度獲選金手套。
http://www.nownews.com/2010/11/07/341-2662031.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25