記者黃樺君／綜合報導
根據今天（8日）大聯盟官網記者米勒（Doug Miller）報導，佛羅里達馬林魚隊當家2
壘手烏格拉（Dan Uggla），拒絕了球團提出的4年4800萬美元延長合約。對此《福斯
運動網》寫道，馬林魚球團對烏格拉的決定相當傻眼，讓雙方賓主關係陷入尷尬情況
。
根據目前合約，烏格拉2011年年薪是800萬美元，而先前《運動畫刊》專欄作家海曼（
Jon Heyman）曾爆料，阿格拉的目標是一紙5年的延長合約，這可能是他拒絕馬林魚4
年延長約的原因。
烏格拉2010年年薪788萬美元，而他明年季後將成為自由球員。米勒認為，烏格拉明年
成為自由球員才34歲，仍有機會拿到不錯的合約，因此他拒簽延長合約，等明年季後
投入自由球員待價而沽，是較可能的作法。
烏格拉今年球季轟出33發全壘打，成為大聯盟史上首位2壘手完成連4季30轟。他從06
年上到大聯盟開始便效力於馬林魚，生涯5季平均打擊率2成63、共揮出154轟、465分
打點。菜鳥年和08年都曾入選明星賽。
另外《福斯運動網》提到，或許烏格拉有興趣加入具爭冠希望的紐約洋基、波士頓紅
襪和費城費城人，但目前這3支球隊都有固定的主力2壘手，洋基有坎諾（Robinson Cano
）、紅襪有佩卓雅（Dustin Pedroia）而費城人則是阿特利（Chase Utley）。但文中
提到，烏格拉可能願意移防3壘、甚至外野，以爭取上場空間。
而官網文章中提到，馬林魚球團提出的4年4800萬美元合約，或許會成為費城費城人提
供給已成自由球員的外野手沃斯（Jason Werth），作為合約值參考。
http://www.nownews.com/2010/11/08/341-2662369.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137