5.1億標岩隈 運動家談約
2010-11-10〔記者倪婉君／綜合報導〕
附圖：樂天王牌投手岩隈久志轉戰大聯盟展開第一步，其交涉權確定由運動家隊
以約1700萬美元（約台幣5.1億）標得。（資料照，記者羅沛德攝）
比下水手 取得交涉權
中日王牌陳偉殷尚未決定何時挑戰大聯盟，樂天王牌岩隈久志昨天已有「出走」
的第一步，確定由運動家隊以約1700萬美元（約台幣5.1億）標到交涉權，替今
年日職球員轉戰大聯盟掀起首波高潮。
火腿王牌達比修有原是大聯盟最注意的日本臉孔，但他宣布明年續留日本後，外
界焦點就轉到也有俊俏臉龐的岩隈身上，經過大聯盟球隊一週多的「競標」，昨
天確定由運動家「得標」，擁有未來30天的優先談判權。
在日職擁有10年資歷的岩隈，其實真正吸引大聯盟球探注意，是在2009年經典賽
的舞台。當時他與達比修、松坂大輔並列主力先發，在冠軍戰掛帥迎戰南韓，送
出7.2局只失2分的優質佳作。
美聯西區3支球隊運動家、遊騎兵和水手都參與競標，卻非呼聲最高的水手得標
，而是先發輪值陣容已很亮眼的綠衫軍脫穎而出。金額並未透露，但「運動畫刊
」網站得到的可靠數字是1700萬美元，比樂天原本希望的1600萬美元更高。
但岩隈想要順利出走，交涉過程恐怕有難度。日本媒體報導，運動家可能只願開
出年薪400萬美元（約台幣1.2億），不但只是岩隈希望的800萬美元一半，也跟
他今年在樂天的3億日圓（約台幣1.12億）相去不遠。若談判破裂，岩隈回到樂
天，運動家也無需支付競標金。
爭取強力打者籌碼
此外，運動家雖發出聲明：「我們很興奮樂天隊可以接受競標金額。」但有一說
是，運動家已擁有不錯的先發投手深度，標下岩隈久志，只是希望當做爭取強力
打者的交易籌碼。
來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/10/today-sp7.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.140.201