【賴心瑩╱台北報導】
中華職棒兄弟象隊前日籍總教練中込伸，涉嫌打假球被判刑一年八月，且須支付公庫
一百八十萬元，中込伸因沒錢付公益金而上訴。台灣高等法院昨開庭，由嫁給日本人
的法官潘翠雪承審，潘翠雪多次幫翻譯員補充中込伸答辯內容，令在場日本媒體驚呼
：「法官好厲害。」
正巧女法官通日語
潘翠雪是承審前總統陳水扁國務機要費的合議庭法官之一，她與日籍丈夫結婚多年。
昨她笑說：「一般生活用的日語對話沒問題，但專業用語就不太行。」
中込伸一審時已認罪但仍被判刑一年八月，比檢方求刑一年六月還重，且須支付公益
金一百八十萬元。中込伸昨說他因官司困在台灣，日本家人經濟已陷窘境，懇請法官
解除限制出境，但法官沒有答應。日本NHK等多家媒體，昨到庭旁聽擠爆法庭，法官多
次幫翻譯員補充中込伸答辯內容，令日媒刮目相看。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32949589/IssueID/20101110
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56