【王覺一╱廣州報導】
興農「神全」林益全是國內職棒新生代的強打少年，但是近幾年在重大國際賽表現都
不如預期，也令他備感壓力。昨天面對實力不強的香港，林益全終於開轟，單場貢獻
3分打點，他很開心的說：「希望準決賽關鍵時刻能打得出來。」事實上，林益全在國
際賽並不是一直都打不好，2005年亞錦賽，他第1次穿上中華隊球衣，就贏得全壘打王
(2支)。隨後幾年國內賽事，打擊獎項對他而言如同家常便飯，強打少年名號不脛而走
。即使進入職棒後，神全依然很神，去年就包辦新人王與年度最有價值球員，短短2年
已締造不少個人紀錄。
經職棒洗禮 知調適心理
2007世界盃是林益全在國際重大比賽的轉捩點，當時他只打了1個打數就受傷，不僅世
界盃提前落幕，隨後攸關奧運資格的亞錦賽也來不及復出。隔年奧運資格賽，林益全
23打數只敲3安打，去年棒球經典賽，8打數全摃龜。神全到國際賽就不神，不少球迷
認為關鍵在於大賽抗壓力不足。
林益全表示，以前在重要國際賽會緊張，關鍵時刻就打不出來，還好這兩年經過職棒
的洗禮，知道該怎麼調適心理。這兩天對手不強，正好也能讓他放鬆心情。昨天轟出
全壘打，林益全如釋重負說：「這應該是我在重要國際賽第1支，感覺很棒。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32965202/IssueID/20101116
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.140.129