波西 菲利茲 新人王實至名歸
2010年11月17日蘋果日報【楊逸民╱綜合報導】
附圖：巨人隊捕手波西(右)新人球季就扛下第4棒，扮演球隊靈魂人物。資料照片
世界大賽對決
美國職棒票選個人獎項，昨天率先公布兩聯盟年度新人，分別由兩支闖進世界大
賽的遊騎兵菲利茲與巨人隊波西得獎，兩個人也都終結球隊30多年來沒有獲得新
人獎的乾旱期，深具歷史意義。
22歲菲利茲今年季初原本是布局投手，但4月底接下終結者後，單季交出40救援
成功，穩固遊騎兵最後一道防線。他在32位媒體票選中拿下20張第1名選票，擊
敗呼聲頗高的老虎隊傑克森，獲得一生只有1次機會的新人獎。菲利茲人在祖國
多明尼加休息，他說：「難以置信，我要感謝隊友的幫忙，我們打進世界大賽，
是個很完美的球季。我現在人在多明尼加陪伴家人，其實一開始我沒有想過這件
事，直到前幾天看到新聞都在討論我有機會拿到，沒想到最後真的是我，很意外
，很榮幸。」
波西捕手扛下第4棒
巨人隊波西幫助球隊拿下主場遷到舊金山之後的第1個世界大賽冠軍，今年23歲
，不但新人球季就扛下第4棒，同時在捕手位置上也表現稱職，成功扮演球隊靈
魂人物。
波西說：「我只是盡量做好自己的事情，競爭的對手很多，很意外能夠得到這個
獎。」總教練波奇(Bruce Bochy)稱讚他：「要擔任4棒又是捕手的角色很不容易
，但他做到了，他確實有資格拿到這個獎。」
遊騎兵上1個拿下新人獎的球員是1974年哈葛洛夫(Mark Hargrove)，巨人上1個
獲獎則是1975年蒙特夫斯柯(John Montefusco)。
新人王小檔案
波西 Buster Posey
球隊：舊金山巨人
國籍：美國
生日：1987年5月27日(23歲)
身高/體重：185公分/93公斤
投打習慣/位置：右投右打/捕手
簽約金：620萬美元(約1.89億台幣，2008年選秀巨人第1指名)
2010年薪：40萬美元(約1220萬台幣)
大聯盟初登板 2009年9月11日對手洛杉磯道奇
2010球季成績：打擊率0.305、全壘打18、打點67
生涯成績：打擊率0.298、全壘打18、打點67
菲利茲 Neftali Feliz
球隊：德州遊騎兵
國籍：多明尼加
生日：1988年5月2日(22歲)
身高/體重：191公分/98公斤
投打習慣/位置：右投右打/投手
簽約金：10萬美元(約305萬台幣，2005年遊騎兵海外球員簽約)
2010年薪：40.2萬美元(約1226萬台幣)
大聯盟初登板：2009年8月3日對手奧克蘭運動家
2010球季成績：4勝3敗3中繼40救援，防禦率2.73
生涯成績：5勝3敗12中繼42救援，防禦率2.42
來源：
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32967915/IssueID/20101117
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.209.120